A premiada Edição Comentada e Ilustrada de Alice ganha novo formato, seguindo o padrão da coleção Clássicos Zahar. O livro reúne Aventuras de Alice no País das Maravilhas e sua continuação, Através do espelho e o que Alice encontrou por lá, obras-primas de Lewis Carroll.
Além da primorosa tradução vencedora do Prêmio Jabuti, o livro inclui centenas de notas esclarecendo passagens antes nebulosas, trocadilhos de época, enigmas lógicos e referências à vida pessoal do autor, elaboradas por Martin Gardner, um dos maiores especialistas em Carroll. Traz ainda todas as incríveis ilustrações originais de John Tenniel, além de esboços recém-descobertos; introdução situando esses clássicos no contexto da Inglaterra vitoriana; bibliografia da obra de Lewis Carroll, enriquecida com edições em português; filmografia elencando adaptações de Alice para o cinema, a televisão e desenhos animados; e um episódio inédito de Através do Espelho: "O Marimbondo de Peruca".
Quotes
'Mas não quero me meter com gente louca', observou Alice.
'Oh! É inevitável', disse o Gato; 'somos todos loucos aqui. Eu sou louco. Você é louca.'
'Como sabe que sou louca?' perguntou Alice.
'Só pode ser', respondeu o Gato, 'ou não estaria aqui.'
Quando lia contos de fadas, eu imaginava que aquelas coisas nunca aconteciam, e agora cá estou no meio de uma! Deveria haver um livro escrito sobre mim, ah isso devia!
Alice - Aventuras de Alice no País das Maravilhas & Através do espelho e o que Alice encontrou por lá. Lewis Carroll
Editora Zahar - Twitter/Facebook
4 comentários
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah mas que edição linda <3 amo a história da Alice, tô babando aqui.
ResponderExcluirBeijos
http://escolhasliterarias.blogspot.com.br/
Edição lindíssima.
ResponderExcluirQuando eu fazia curso técnico lembro que peguei na biblioteca da escola uma versão parecida com essa, e que eu quase não devolvi hehehehe.
Eu li há pouco tempo "Eu sou Alice" e fiquei meio perturbada com a relação da menininha com o professor de matemática, acho que preciso reler Alice no país das maravilhas para voltar a fazer as pazes com o Carroll.
bjs
http://www.confraria-cultural.com/
Olá Denise,
ResponderExcluirTenho muita vontade de ler esse livro e essa edição esta muito bonita, o vídeo ficou ótimo....abraços.
devoradordeletras.blogspot.com.br
Esse livro é lindo e essa edição mais perfeita aindaaa!
ResponderExcluirAmei a resenha...
Bjs, Isabela.
www.universodosleitores.com